Кі Таво - כי תבוא

  • Тора: Кі Таво (Коли ти входиш) Второзаконня 26:1-29:8
  • Гафтара: Ісая 60:1-22
  • Новий Заповіт: Еф. 1:3-6; Римлян 11:1-15; Об'явлення 21:10-27
Offering of the First Fruits (Hebrew: בִּכּוּרִים‎, bikkurim) (illustration from a Bible card published between 1896 and 1913 by the Providence Lithograph Company)

У цій тижневій главі Мойсей завершує переказ законів постановою про перші плоди (біккурім), які мали приноситися священникам у святиню.

Кожен землероб повинен був прийти до святині з найкращими плодами свого врожаю. У скинії (а пізніше — у Храмі) кожна родина приносила священникові кошик із першими плодами. Священник здіймав його у семи напрямках, а потім клав перед жертовником.

Після цього Мойсей переходить до закону про десятину.

Десятина — тобто десята частина врожаю або будь-якого іншого результату праці ізраїльтянина — призначалася священникам і левитам.

Ще одна десятина з решти врожаю відкладалася для використання у святині під час свят, а в третій і шостий роки семирічного шабатнього циклу — роздавалася нужденним.

Система принесення десятин ґрунтувалася на «чесному слові» і не перебувала під контролем священників. Проте кожен розумів, що Бог усе бачить і неодмінно виконає Свої обітниці — як благословення, так і покарання.

Далі Мойсей наказав народові збудувати жертовник, на якому були б висічені закони, яких люди мали дотримуватися, увійшовши до Обіцяної землі.

Після цього народ мав принести жертви на честь свого входу, нарешті, у землю обітовану.

Потім Мойсей поділив народ на дві частини, щоб кожна з них проголосила благословення і прокляття.

Чим частіше вимовляєш текст уголос, тим краще його запам’ятовуєш — це очевидно.

Оскільки ні кишенькових комп’ютерів, ні будь-яких інших зручних носіїв інформації тоді не існувало (каменні скрижалі не рахуються 🙂), народ саме так міг допомогти собі запам’ятати благословення і прокляття, які Господь поставив перед ними на вибір.

У певному сенсі цей ритуал був другим «матан Тора» — тобто повторним прийняттям Тори в Обіцяній землі, адже покоління, що тепер промовляло ці обітниці, не було присутнє при даруванні самої Тори, а їхні батьки вже померли в пустелі.

Гафтара до цієї тижневої глави — шоста з Гафарот утішення.

Вона описує Небесний Єрусалим за 60-ю главою книги пророка Ісаї. Там також йдеться про воскресіння багатьох праведників, які знову зберуться разом як народ Божий.

У Новому Заповіті говориться, що останок Ізраїлю — тобто євреї та неєвреї, прищеплені до дерева Месії й тому учасники Нового Заповіту Господа — отримують усі духовні благословення.

Це ж підтверджується і в Посланні до Римлян, де досить докладно пояснюються причини, з яких вибраний народ залишається вибраним, але до нього долучаються вибрані з інших народів.

А Книга Об’явлення підкреслює слова з Гафтари, чудово описуючи Небесний Єрусалим, де житимуть усі, хто отримав нове життя.

Offering of the First Fruits (Hebrew: בִּכּוּרִים‎, bikkurim) (illustration from a Bible card published between 1896 and 1913 by the Providence Lithograph Company)

У цій тижневій главі Мойсей завершує переказ законів постановою про перші плоди (біккурім), які мали приноситися священникам у святиню.

Кожен землероб повинен був прийти до святині з найкращими плодами свого врожаю. У скинії (а пізніше — у Храмі) кожна родина приносила священникові кошик із першими плодами. Священник здіймав його у семи напрямках, а потім клав перед жертовником.

Після цього Мойсей переходить до закону про десятину.

Десятина — тобто десята частина врожаю або будь-якого іншого результату праці ізраїльтянина — призначалася священникам і левитам.

Ще одна десятина з решти врожаю відкладалася для використання у святині під час свят, а в третій і шостий роки семирічного шабатнього циклу — роздавалася нужденним.

Система принесення десятин ґрунтувалася на «чесному слові» і не перебувала під контролем священників. Проте кожен розумів, що Бог усе бачить і неодмінно виконає Свої обітниці — як благословення, так і покарання.

Далі Мойсей наказав народові збудувати жертовник, на якому були б висічені закони, яких люди мали дотримуватися, увійшовши до Обіцяної землі.

Після цього народ мав принести жертви на честь свого входу, нарешті, у землю обітовану.

Потім Мойсей поділив народ на дві частини, щоб кожна з них проголосила благословення і прокляття.

Чим частіше вимовляєш текст уголос, тим краще його запам’ятовуєш — це очевидно.

Оскільки ні кишенькових комп’ютерів, ні будь-яких інших зручних носіїв інформації тоді не існувало (каменні скрижалі не рахуються 🙂), народ саме так міг допомогти собі запам’ятати благословення і прокляття, які Господь поставив перед ними на вибір.

У певному сенсі цей ритуал був другим «матан Тора» — тобто повторним прийняттям Тори в Обіцяній землі, адже покоління, що тепер промовляло ці обітниці, не було присутнє при даруванні самої Тори, а їхні батьки вже померли в пустелі.

Гафтара до цієї тижневої глави — шоста з Гафарот утішення.

Вона описує Небесний Єрусалим за 60-ю главою книги пророка Ісаї. Там також йдеться про воскресіння багатьох праведників, які знову зберуться разом як народ Божий.

У Новому Заповіті говориться, що останок Ізраїлю — тобто євреї та неєвреї, прищеплені до дерева Месії й тому учасники Нового Заповіту Господа — отримують усі духовні благословення.

Це ж підтверджується і в Посланні до Римлян, де досить докладно пояснюються причини, з яких вибраний народ залишається вибраним, але до нього долучаються вибрані з інших народів.

А Книга Об’явлення підкреслює слова з Гафтари, чудово описуючи Небесний Єрусалим, де житимуть усі, хто отримав нове життя.