No items found.

Torah Portions

Традиция чтения Торы идет с глубокой древности. Еще в книге Неемии 8:1-8 можно найти упоминание публичного чтения Торы.Информация о чтении недельных глав есть и в Новом Завете:Они же, проходя от Пергии, прибыли в Антиохию Писидийскую и, войдя в синагогу в день субботний, сели. После чтения закона и пророков, начальники синагоги послали сказать им: мужи братия! если у вас есть слово наставления к народу, говорите. (Деян. 13:14,15)Еще об этом можно прочесть в Евангелии от Луки 4:16, а также в книге Деяний апостолов 15:21.В настоящее время Пятикнижие разделено на 54 раздела. Иногда в одну субботу читаются два недельных раздела, чтобы уложиться в годичный цикл.

Пусть свет Торы освещает вашу жизнь,раскрывает в ней Машиаха Иешуа (Иисуса Христа) и преображает её.  Да благословит вас Всевышний!

Брейшит - בראשית

  • Тора: Берейшит (В начале) – Бытие 1:1-6:8.
  • Хафтара: Исайи 42:5-43:10 (ашкеназы) или Исайи 42:5-42:21 (сефарды).
  • Новый Завет: Иоанна 1:1-14.

Комментарии

Ноах – נה

  • Тора: Ноах (Ной) – Бытие 6:9 - 11:32
  • Хафтара: Исайи 54:1 - 55:5
  • Новый Завет: Матфея 24:36-46; 1 Петра 3:18-22

Комментарии

Лех Леха – לך לך

  • Тора: Лех леха (Выходи) – Бытие 12:1-17:27
  • Хафтора: Исайи 40:27-41:16
  • Новый Завет: Римлянам 4:1-25 и Евреям 7:1-28

Комментарии

Ваера – וירא

  • Тора: Ваера (И явился) – Бытие 18:1-22:24
  • Хафтора: 4 Царств 4:1-37
  • Новый Завет: 2 Петра 2:4-11, Галатам 4:21-31 и Евреям 11:13-19

Комментарии

Хайей Сара – חיי שרה

  • Тора: Хайей Сара (Жизни Сары) – Бытие 23:1-25:18
  • Хафтора: 3 Царств 1:1-31
  • Новый Завет: Матфея 1:1, 2

Комментарии

Толдот – תולדת

  • Тора: Толдот (Родословие) – Бытие 25:19-28:9
  • Хафтора: Малахии 1:1-2:7
  • Новый Завет: Римлянам 9:1-31; Евреям 11:20; 12:14-17

Комментарии

Ваецэ – ויצא

  • Тора: Ваецэ (И вышел) Бытие 28:10-32:3
  • Хафтора: Осии 12:12 – 14:10
  • Новый Завет: Иоанна 1:19-51

Комментарии

Ваишлах – וישלח

  • Тора: Ваишлах (И послал) – Бытие 32:4-36:43
  • Хафтора: Осии 11:7 – 12:12; Авадии 1:1-21
  • Новый Завет: Евреям 11:11-20; Мф. 26:36-46; Отк. 7:1-12

Комментарии

Ваешев – וישב

  • Тора: Ваешев (И жил) – Бытие 37:1-40:23
  • Хафтара: Амос 2:6–3:8
  • Новый Завет: Матфея 1:1-6, 16-25; Деяния 7:9-16

Комментарии

Микец – מקץ

  • Тора: Микец (К концу) Бытие 41:1-44:17
  • Хафтара: 3 Царств 3:15-4:1
  • Новый Завет: Деяния 7:9-16; Рим. 10:1-13

Комментарии

Ваигаш – ויגש

  • Тора: Ваигаш (И пришел) Бытие 44:18-47:27
  • Хафтара: Иезекииль 37:15-28
  • Новый Завет: Ефесянам 2:1-10; Деяния 7:9-16

Комментарии

Ваехи – ויחי

  • Тора: Ваехи (И он жил) Бытие 47:28-50:26
  • Хафтара: 3 Царств 2:1-12
  • Новый Завет: Деяния 7:9-16, Евреям 11:21-22, 1 Петра 1:3-9; 2:11-17

Комментарии[/av_toggle][av_toggle title='Исход | Шмот | שמות ' tags='' custom_id='' av_uid='av-qdia']

Шмот - שמות

  • Тора: Шмот (Вот имена) Исход 1:1-6:1
  • Хафтара: Исайи 27:6-28:13; 29:22-23 (а); Иеремии 1:1- 2:3 (с)
  • Новый Завет: Деяния 7:17-35; Евреям 11:23-27

Комментарии

Ваера – וארא

  • Тора: Ваера (И явился) Исход 6:2-9:35
  • Хафтара: Иезекииль 28:25-29:21
  • Новый Завет: Римлянам 9:14-17; 2 Кор. 6:14-7:1

Комментарии

Бо – בא

  • Тора: Бо (Иди) Исход 10:1-13:16
  • Хафтара: Иеремии 46:13-46:28
  • Новый Завет: Луки 2:22-24; Ин. 19:31-37; Лк. 22:7-30; 1 Кор. 11:20-34; Деян. 13:16-17

Комментарии

Бешелах – בשלח

  • Тора: Бешелах (Когда отпустил он) Исход 13:17-17:16
  • Хафтара: Судей 4:4 – 5:31 (ашкеназы), Судей 5:1-31 (сефарды)
  • Новый Завет: Ин. 6:15-71; 1 Кор. 10:1-13; Откр. 15:1-4

Комментарии

Итро – יתרו

  • Тора: Итро (Иофор) Исход 18:1-20:26
  • Хафтара: Исайи 6:1-7:6; 9:6-7
  • Новый Завет: Мф. 5:17-48; 15:1-11; 19:16-30; Иак. 2:8-13; 1 Петра 2:9-10; Рим. 2:17-29; 7:7-12; 13:8-10; Еф. 6:1-3; Евр.12:18-29

Комментарии

Мишпатим – משפטים

  • Тора: Мишпатим (Суды) Исход 21:1-24:18
  • Хафтара: Иер. 34:8-22; 33:25-26
  • Новый Завет: Мф. 5:38-42; 15:1-20; 17:1-5; Мк. 7:1-23; Евр. 9:15-22; 10:28-39

Комментарии

Трума – תרומה

  • Тора: Трума (Приношение) Исход 25:1-27:19
  • Хафтара: 3 Царств 5:12-6:13
  • Новый Завет: Мф. 5:33-37; 2 Кор. 9:1-15; Евр. 8:1-6; 9:23-24; 10:1

Комментарии

Тецаве – תצוה

  • Тора: Тецаве (И вели) Исход 27:20-30:10
  • Хафтара: Иезекииль 43:10-27
  • Новый Завет: Евр. 13:10-17, Фил. 4:10-20

Комментарии

Ки Тиса – כי תשא

  • Тора: Ки Тиса (Когда будешь считать) Исход 30:11-34:35
  • Хафтара: 3 Царств 18:1-39
  • Новый Завет: 2 Кор. 3:6-18

Комментарии

Ваякхэль – ויקהל

  • Тора: Ваякхэль (И собрал) Исход 35:1-38:20
  • Хафтара: 3 Царств 7:40-50
  • Новый Завет: 1 Кор. 3:11-18; 2 Кор. 9:6-11; Евр. 9:1-14; Откр. 11:1-13

Комментарии

Пкудей – פקודי

  • Тора: Пкудей (Исчисления) Исход 38:21-40:38
  • Хафтара: 3 Царств 7:51-8:21
  • Новый Завет: 1 Кор. 3:16-17; Евр. 1:1-14; Откр. 15:5-8

Комментарии[/av_toggle][av_toggle title='Левит | Ваикра | ויקרא ' tags='' custom_id='' av_uid='av-bsl5m']

Ваикра – ויקרא

  • Тора: Ваикра (И призвал) Левит 1:1-6:7
  • Хафтара: Исайи 43:21-44:23
  • Новый Завет: Рим. 8:1-13; Евр. 10:1-18; 13:10-16

Комментарии

Цав – צו

  • Тора: Цав (Прикажи) Левит 6:8-8:36
  • Хафтара: Иеремии 7:21-8:3; 9:22-23
  • Новый Завет: Марк 12:28-34; Рим. 12:1-2; 1 Кор. 10:14-23; Евр. 7:24-8:6

Комментарии

Шмини – שמיני

  • Тора: Шмини (Восьмой) Левит 9:1-11:47
  • Хафтара: 2 Царств 6:1-7:17
  • Новый Завет: Мк. 7:1-23; Деян. 5:1-11; 10:1-35; 1 Пет. 1:14-16; 2 Кор. 6:14-7:1; Гал. 2:11-16; Евр. 7:1-19; 8:1-6

Комментарии

Тазриа – תזריע

  • Тора: Тазриа (Зачнет) Левит 12:1-13:59
  • Хафтара: 4 Царств 4:42-5:19
  • Новый Завет: Мф. 8:1-4; 11:2-6; Мк. 1:40-45; Лк. 2:22-24; 5:12-16; 7:18-23; Ин. 6:8-13

Комментарии

Мецора – מצרע

  • Тора: Мецора (Прокаженный) Левит 14:1-15:33
  • Хафтара: 4 Царств 7:3-7:20
  • Новый Завет: Мф. 8:1-17; 9:20-26; Мк. 5:24b-34; Лк. 8:42b-48; Евр. 13:4

Комментарии

Ахарей Мот – אחרי מות

  • Тора: Ахарей Мот (После смерти) Левит 16:1-18:30
  • Хафтара: Иезекииль 22:1-19
  • Новый Завет: Рим. 3:19-28; 9:30-10:13; 1 Кор. 5:1-13; Гал. 3:10-14; Евр. 9:11-28

Комментарии

Кдошим - קדשים

  • Тора: Кдошим (Святые) Левит 19:1-20:27
  • Хафтара: Амос 9:7-15 (а); Иезекииль 20:2-20 (с)
  • Новый Завет: 1 Петра 1:13-19

Комментарии

Эмор - אמור

  • Тора: Эмор (Скажи) Левит 21:1-24:23
  • Хафтара: Иезекииль 44:15-31
  • Новый Завет: 1 Петра 2:4-10; Мф. 5:38-42; Гал. 3:26-29

Комментарии

Бехар - בהר

  • Тора: Бехар (На горе) Левит 25:1-26:2
  • Хафтара: Иеремия 32:6-27
  • Новый Завет: Лк. 4:16-21; 1 Кор. 7:21-24; Гал. 6:7-10

Комментарии

Бехукатай – בחקתי

  • Тора: Бехукатай (Моими законами) Левит 26:3-27:34
  • Хафтара: Иеремия 16:19-17:14
  • Новый Завет: Мф. 21:33-46; Ин. 14:15-21; 15:10-12; 2 Кор. 6:14-18

Комментарии[/av_toggle][/av_toggle_container][/av_cell_one_half][av_cell_one_half vertical_align='top' padding='30px' background_color='' src='' background_attachment='scroll' background_position='top left' background_repeat='no-repeat' av_uid='av-q1nu2'][av_toggle_container initial='0' mode='accordion' sort='' styling='' colors='' font_color='' background_color='' border_color='' colors_current='' font_color_current='' background_current='' background_color_current='' background_gradient_current_color1='' background_gradient_current_color2='' background_gradient_current_direction='vertical' hover_colors='' hover_background_color='' hover_font_color='' alb_description='' id='' custom_class='' av_uid='av-lmo2i'][av_toggle title='Числа | Бамидбар | במדבר ' tags='' custom_id='' av_uid='av-ajsi2']

Бамидбар - בּמדבּר

  • Тора: Бамидбар (В пустыне) Числа 1:1-4:20
  • Хафтара: Осия 2:1-23
  • Новый Завет: Лк. 2:1-7; Рим. 9:22-33; 1 Кор. 12:12-31

Комментарии

Насо - נשא

  • Тора: Насо (Возьми) Числа 4:21-7:89
  • Хафтара: Судей 13:2-25
  • Новый Завет: Ин. 7:53-8:11; Деян. 18:18; 21:17-26

Комментарии

Беhаалотха - בהעלתך

  • Тора: Беhаалотха (Когда установишь) Числа 8:1-13:1
  • Хафтара: Захария 3:1-4:7
  • Новый Завет: Ин. 19:31-37; 1 Кор. 10:6-13; Евр. 3:1-6; Откр. 11:1-19

Комментарии

Шлах-Леха - שלח־לך

  • Тора: Шлах леха (Пошли) Числа 13:2-15:41
  • Хафтара: Иисуса Навина 2:1-2:24
  • Новый Завет: Евреям 3:7-4:1

Комментарии

Корах - קרח

  • Тора: Корах (Корей) Числа 16:1-18:32
  • Хафтара: 1 Царств 11:14-12:22
  • Новый Завет: Рим. 13:1-7; 2 Тим. 2:8-21; Иуды 1-25

Комментарии

Хукат - חקת

  • Тора: Хукат (Устав) Числа 19:1-22:1
  • Хафтара: Судей 11:1-33
  • Новый Завет: Ин. 3:14-21; 4:3-30; 12:27-50; Евр. 9:11-28

Комментарии

Балак - בלק

  • Тора: Балак (Валак) Числа 22:2-25:9
  • Хафтара: Михей 5:6-6:8
  • Новый Завет: Рим. 11:25-32; 2 Пет. 2:1-22; Иуды 11; Откр. 2:14-15

Комментарии

Пинхас - פינחס

  • Тора: Пинхас (Финеес) Числа 25:10-30:1
  • Хафтара: 3 Царств 18:46-19:21
  • Новый Завет: Рим. 11:2-32

Комментарии

Матот - מטות

  • Тора: Матот (Колена) Числа 30:2-32:42
  • Хафтара: Иер. 1:1-2:3
  • Новый Завет: Мф. 5:33-37

Комментарии

Масей - מסעי

  • Тора: Масей (Станы) Числа 33:1-36:13
  • Хафтара: Иер. 2:4-28; 3:4
  • Новый Завет: Иакова 4:1-12

Комментарии[/av_toggle][av_toggle title='Второзаконие | Дварим | דברים ' tags='' custom_id='' av_uid='av-8iok2']

Дварим - דברימ

  • Тора: Дварим (Слова) Второзаконие 1:1-3:22
  • Хафтара: Исайи 1:1-1:27
  • Новый Завет: Иоанна 15:1-11; Деяния 9:1-21; Евр. 3:7-4:11

Комментарии

Ваэтханан - ואתחנן

  • Тора: Ваэтханан (И просил я) Второзаконие 3:23-7:11
  • Хафтара: Исайи 40:1-26
  • Новый Завет: Мф. 4:8-11; 23:37; Мк. 12:28-34

Комментарии

Экев - עקב

  • Тора: Экев (Поэтому) Второзаконие 7:12-11:25
  • Хафтара: Исайи 49:14-51:3
  • Новый Завет: Мф. 4:8-11; Рим. 8:31-39; Евр. 11:8-13

Комментарии

Реэ - ראה

  • Тора: Реэ (Смотри) Второзаконие 11:26-16:17
  • Хафтара: Исайи 54:11-55:5
  • Новый Завет: Ин. 7:37-52; 1 Ин. 4:1-6; 1 Кор. 5:9-13

Комментарии

Шофтим - שפטים

  • Тора: Шофтим (Судьи) Второзаконие 16:18-21:9
  • Хафтара: Исайи 51:12-52:12
  • Новый Завет: Ин. 1:19-27; 1:45; 6:14Деяния 3:22-23; 7:37-38

Комментарии

Ки Тецэ - כי תצא

  • Тора: Ки Тецэ (Когда выйдешь) Второзаконие 21:10-25:19
  • Хафтара: Исайи 54:1-10
  • Новый Завет: Матфея 5: 31-32; 19:3-12; 22:23-32; 1 Коринфянам 5:1-5; 9:4-18; Галатам 3:9-14

Комментарии

Ки Таво - כי תבוא

  • Тора: Ки Таво (Когда войдешь) Второзаконие 26:1-29:8
  • Хафтара: Исайи 60:1-22
  • Новый Завет: Еф. 1:3-6; Рим. 11:1-15; Откр. 21:10-27

Комментарии

Ницавим - ניצבים

  • Тора: Ницавим (Вы стоите) Второзаконие 29:9-30:20
  • Хафтара: Исайи 61:10-63:9
  • Новый Завет: Рим. 10:1-12; Евр. 12:14-15

Комментарии

Ваелех - וילך

  • Тора: Ваелех (Он пошел) Второзаконие 31:1-30
  • Хафтара: Ис. 61:10–63:9 (иногда - Ис. 55:6-8)
  • Новый Завет: Рим. 10:14-18

Комментарии

Хаазину - האזינו

  • Тора: Хаазину (Внимай) Второзаконие 32:1-52
  • Хафтара: 2 Царств 22:1-51
  • Новый Завет: Римлянам 10:14-11:12; 12:14-21; Евреям 12:28-29

Комментарии

Ве-зот ха-браха - וזאת הברכה

  • Тора: Ве-зот ха-браха (И это благословение) Второзаконие 33:1-34:12
  • Хафтара: Иисус Навин 1:1–18 (а); 1:1-9 (с)
  • Новый Завет: Матфея 17:1-9; Марка 9:2-10; Луки 9:28-36; Иуды 3-4, 8-10; Откровение 22:1-5

Комментарии[/av_toggle][/av_toggle_container][/av_cell_one_half][/av_layout_row]

Традиция чтения Торы идет с глубокой древности. Еще в книге Неемии 8:1-8 можно найти упоминание публичного чтения Торы.Информация о чтении недельных глав есть и в Новом Завете:Они же, проходя от Пергии, прибыли в Антиохию Писидийскую и, войдя в синагогу в день субботний, сели. После чтения закона и пророков, начальники синагоги послали сказать им: мужи братия! если у вас есть слово наставления к народу, говорите. (Деян. 13:14,15)Еще об этом можно прочесть в Евангелии от Луки 4:16, а также в книге Деяний апостолов 15:21.В настоящее время Пятикнижие разделено на 54 раздела. Иногда в одну субботу читаются два недельных раздела, чтобы уложиться в годичный цикл.

Пусть свет Торы освещает вашу жизнь,раскрывает в ней Машиаха Иешуа (Иисуса Христа) и преображает её.  Да благословит вас Всевышний!

Брейшит - בראשית

  • Тора: Берейшит (В начале) – Бытие 1:1-6:8.
  • Хафтара: Исайи 42:5-43:10 (ашкеназы) или Исайи 42:5-42:21 (сефарды).
  • Новый Завет: Иоанна 1:1-14.

Комментарии

Ноах – נה

  • Тора: Ноах (Ной) – Бытие 6:9 - 11:32
  • Хафтара: Исайи 54:1 - 55:5
  • Новый Завет: Матфея 24:36-46; 1 Петра 3:18-22

Комментарии

Лех Леха – לך לך

  • Тора: Лех леха (Выходи) – Бытие 12:1-17:27
  • Хафтора: Исайи 40:27-41:16
  • Новый Завет: Римлянам 4:1-25 и Евреям 7:1-28

Комментарии

Ваера – וירא

  • Тора: Ваера (И явился) – Бытие 18:1-22:24
  • Хафтора: 4 Царств 4:1-37
  • Новый Завет: 2 Петра 2:4-11, Галатам 4:21-31 и Евреям 11:13-19

Комментарии

Хайей Сара – חיי שרה

  • Тора: Хайей Сара (Жизни Сары) – Бытие 23:1-25:18
  • Хафтора: 3 Царств 1:1-31
  • Новый Завет: Матфея 1:1, 2

Комментарии

Толдот – תולדת

  • Тора: Толдот (Родословие) – Бытие 25:19-28:9
  • Хафтора: Малахии 1:1-2:7
  • Новый Завет: Римлянам 9:1-31; Евреям 11:20; 12:14-17

Комментарии

Ваецэ – ויצא

  • Тора: Ваецэ (И вышел) Бытие 28:10-32:3
  • Хафтора: Осии 12:12 – 14:10
  • Новый Завет: Иоанна 1:19-51

Комментарии

Ваишлах – וישלח

  • Тора: Ваишлах (И послал) – Бытие 32:4-36:43
  • Хафтора: Осии 11:7 – 12:12; Авадии 1:1-21
  • Новый Завет: Евреям 11:11-20; Мф. 26:36-46; Отк. 7:1-12

Комментарии

Ваешев – וישב

  • Тора: Ваешев (И жил) – Бытие 37:1-40:23
  • Хафтара: Амос 2:6–3:8
  • Новый Завет: Матфея 1:1-6, 16-25; Деяния 7:9-16

Комментарии

Микец – מקץ

  • Тора: Микец (К концу) Бытие 41:1-44:17
  • Хафтара: 3 Царств 3:15-4:1
  • Новый Завет: Деяния 7:9-16; Рим. 10:1-13

Комментарии

Ваигаш – ויגש

  • Тора: Ваигаш (И пришел) Бытие 44:18-47:27
  • Хафтара: Иезекииль 37:15-28
  • Новый Завет: Ефесянам 2:1-10; Деяния 7:9-16

Комментарии

Ваехи – ויחי

  • Тора: Ваехи (И он жил) Бытие 47:28-50:26
  • Хафтара: 3 Царств 2:1-12
  • Новый Завет: Деяния 7:9-16, Евреям 11:21-22, 1 Петра 1:3-9; 2:11-17

Комментарии[/av_toggle][av_toggle title='Исход | Шмот | שמות ' tags='' custom_id='' av_uid='av-qdia']

Шмот - שמות

  • Тора: Шмот (Вот имена) Исход 1:1-6:1
  • Хафтара: Исайи 27:6-28:13; 29:22-23 (а); Иеремии 1:1- 2:3 (с)
  • Новый Завет: Деяния 7:17-35; Евреям 11:23-27

Комментарии

Ваера – וארא

  • Тора: Ваера (И явился) Исход 6:2-9:35
  • Хафтара: Иезекииль 28:25-29:21
  • Новый Завет: Римлянам 9:14-17; 2 Кор. 6:14-7:1

Комментарии

Бо – בא

  • Тора: Бо (Иди) Исход 10:1-13:16
  • Хафтара: Иеремии 46:13-46:28
  • Новый Завет: Луки 2:22-24; Ин. 19:31-37; Лк. 22:7-30; 1 Кор. 11:20-34; Деян. 13:16-17

Комментарии

Бешелах – בשלח

  • Тора: Бешелах (Когда отпустил он) Исход 13:17-17:16
  • Хафтара: Судей 4:4 – 5:31 (ашкеназы), Судей 5:1-31 (сефарды)
  • Новый Завет: Ин. 6:15-71; 1 Кор. 10:1-13; Откр. 15:1-4

Комментарии

Итро – יתרו

  • Тора: Итро (Иофор) Исход 18:1-20:26
  • Хафтара: Исайи 6:1-7:6; 9:6-7
  • Новый Завет: Мф. 5:17-48; 15:1-11; 19:16-30; Иак. 2:8-13; 1 Петра 2:9-10; Рим. 2:17-29; 7:7-12; 13:8-10; Еф. 6:1-3; Евр.12:18-29

Комментарии

Мишпатим – משפטים

  • Тора: Мишпатим (Суды) Исход 21:1-24:18
  • Хафтара: Иер. 34:8-22; 33:25-26
  • Новый Завет: Мф. 5:38-42; 15:1-20; 17:1-5; Мк. 7:1-23; Евр. 9:15-22; 10:28-39

Комментарии

Трума – תרומה

  • Тора: Трума (Приношение) Исход 25:1-27:19
  • Хафтара: 3 Царств 5:12-6:13
  • Новый Завет: Мф. 5:33-37; 2 Кор. 9:1-15; Евр. 8:1-6; 9:23-24; 10:1

Комментарии

Тецаве – תצוה

  • Тора: Тецаве (И вели) Исход 27:20-30:10
  • Хафтара: Иезекииль 43:10-27
  • Новый Завет: Евр. 13:10-17, Фил. 4:10-20

Комментарии

Ки Тиса – כי תשא

  • Тора: Ки Тиса (Когда будешь считать) Исход 30:11-34:35
  • Хафтара: 3 Царств 18:1-39
  • Новый Завет: 2 Кор. 3:6-18

Комментарии

Ваякхэль – ויקהל

  • Тора: Ваякхэль (И собрал) Исход 35:1-38:20
  • Хафтара: 3 Царств 7:40-50
  • Новый Завет: 1 Кор. 3:11-18; 2 Кор. 9:6-11; Евр. 9:1-14; Откр. 11:1-13

Комментарии

Пкудей – פקודי

  • Тора: Пкудей (Исчисления) Исход 38:21-40:38
  • Хафтара: 3 Царств 7:51-8:21
  • Новый Завет: 1 Кор. 3:16-17; Евр. 1:1-14; Откр. 15:5-8

Комментарии[/av_toggle][av_toggle title='Левит | Ваикра | ויקרא ' tags='' custom_id='' av_uid='av-bsl5m']

Ваикра – ויקרא

  • Тора: Ваикра (И призвал) Левит 1:1-6:7
  • Хафтара: Исайи 43:21-44:23
  • Новый Завет: Рим. 8:1-13; Евр. 10:1-18; 13:10-16

Комментарии

Цав – צו

  • Тора: Цав (Прикажи) Левит 6:8-8:36
  • Хафтара: Иеремии 7:21-8:3; 9:22-23
  • Новый Завет: Марк 12:28-34; Рим. 12:1-2; 1 Кор. 10:14-23; Евр. 7:24-8:6

Комментарии

Шмини – שמיני

  • Тора: Шмини (Восьмой) Левит 9:1-11:47
  • Хафтара: 2 Царств 6:1-7:17
  • Новый Завет: Мк. 7:1-23; Деян. 5:1-11; 10:1-35; 1 Пет. 1:14-16; 2 Кор. 6:14-7:1; Гал. 2:11-16; Евр. 7:1-19; 8:1-6

Комментарии

Тазриа – תזריע

  • Тора: Тазриа (Зачнет) Левит 12:1-13:59
  • Хафтара: 4 Царств 4:42-5:19
  • Новый Завет: Мф. 8:1-4; 11:2-6; Мк. 1:40-45; Лк. 2:22-24; 5:12-16; 7:18-23; Ин. 6:8-13

Комментарии

Мецора – מצרע

  • Тора: Мецора (Прокаженный) Левит 14:1-15:33
  • Хафтара: 4 Царств 7:3-7:20
  • Новый Завет: Мф. 8:1-17; 9:20-26; Мк. 5:24b-34; Лк. 8:42b-48; Евр. 13:4

Комментарии

Ахарей Мот – אחרי מות

  • Тора: Ахарей Мот (После смерти) Левит 16:1-18:30
  • Хафтара: Иезекииль 22:1-19
  • Новый Завет: Рим. 3:19-28; 9:30-10:13; 1 Кор. 5:1-13; Гал. 3:10-14; Евр. 9:11-28

Комментарии

Кдошим - קדשים

  • Тора: Кдошим (Святые) Левит 19:1-20:27
  • Хафтара: Амос 9:7-15 (а); Иезекииль 20:2-20 (с)
  • Новый Завет: 1 Петра 1:13-19

Комментарии

Эмор - אמור

  • Тора: Эмор (Скажи) Левит 21:1-24:23
  • Хафтара: Иезекииль 44:15-31
  • Новый Завет: 1 Петра 2:4-10; Мф. 5:38-42; Гал. 3:26-29

Комментарии

Бехар - בהר

  • Тора: Бехар (На горе) Левит 25:1-26:2
  • Хафтара: Иеремия 32:6-27
  • Новый Завет: Лк. 4:16-21; 1 Кор. 7:21-24; Гал. 6:7-10

Комментарии

Бехукатай – בחקתי

  • Тора: Бехукатай (Моими законами) Левит 26:3-27:34
  • Хафтара: Иеремия 16:19-17:14
  • Новый Завет: Мф. 21:33-46; Ин. 14:15-21; 15:10-12; 2 Кор. 6:14-18

Комментарии[/av_toggle][/av_toggle_container][/av_cell_one_half][av_cell_one_half vertical_align='top' padding='30px' background_color='' src='' background_attachment='scroll' background_position='top left' background_repeat='no-repeat' av_uid='av-q1nu2'][av_toggle_container initial='0' mode='accordion' sort='' styling='' colors='' font_color='' background_color='' border_color='' colors_current='' font_color_current='' background_current='' background_color_current='' background_gradient_current_color1='' background_gradient_current_color2='' background_gradient_current_direction='vertical' hover_colors='' hover_background_color='' hover_font_color='' alb_description='' id='' custom_class='' av_uid='av-lmo2i'][av_toggle title='Числа | Бамидбар | במדבר ' tags='' custom_id='' av_uid='av-ajsi2']

Бамидбар - בּמדבּר

  • Тора: Бамидбар (В пустыне) Числа 1:1-4:20
  • Хафтара: Осия 2:1-23
  • Новый Завет: Лк. 2:1-7; Рим. 9:22-33; 1 Кор. 12:12-31

Комментарии

Насо - נשא

  • Тора: Насо (Возьми) Числа 4:21-7:89
  • Хафтара: Судей 13:2-25
  • Новый Завет: Ин. 7:53-8:11; Деян. 18:18; 21:17-26

Комментарии

Беhаалотха - בהעלתך

  • Тора: Беhаалотха (Когда установишь) Числа 8:1-13:1
  • Хафтара: Захария 3:1-4:7
  • Новый Завет: Ин. 19:31-37; 1 Кор. 10:6-13; Евр. 3:1-6; Откр. 11:1-19

Комментарии

Шлах-Леха - שלח־לך

  • Тора: Шлах леха (Пошли) Числа 13:2-15:41
  • Хафтара: Иисуса Навина 2:1-2:24
  • Новый Завет: Евреям 3:7-4:1

Комментарии

Корах - קרח

  • Тора: Корах (Корей) Числа 16:1-18:32
  • Хафтара: 1 Царств 11:14-12:22
  • Новый Завет: Рим. 13:1-7; 2 Тим. 2:8-21; Иуды 1-25

Комментарии

Хукат - חקת

  • Тора: Хукат (Устав) Числа 19:1-22:1
  • Хафтара: Судей 11:1-33
  • Новый Завет: Ин. 3:14-21; 4:3-30; 12:27-50; Евр. 9:11-28

Комментарии

Балак - בלק

  • Тора: Балак (Валак) Числа 22:2-25:9
  • Хафтара: Михей 5:6-6:8
  • Новый Завет: Рим. 11:25-32; 2 Пет. 2:1-22; Иуды 11; Откр. 2:14-15

Комментарии

Пинхас - פינחס

  • Тора: Пинхас (Финеес) Числа 25:10-30:1
  • Хафтара: 3 Царств 18:46-19:21
  • Новый Завет: Рим. 11:2-32

Комментарии

Матот - מטות

  • Тора: Матот (Колена) Числа 30:2-32:42
  • Хафтара: Иер. 1:1-2:3
  • Новый Завет: Мф. 5:33-37

Комментарии

Масей - מסעי

  • Тора: Масей (Станы) Числа 33:1-36:13
  • Хафтара: Иер. 2:4-28; 3:4
  • Новый Завет: Иакова 4:1-12

Комментарии[/av_toggle][av_toggle title='Второзаконие | Дварим | דברים ' tags='' custom_id='' av_uid='av-8iok2']

Дварим - דברימ

  • Тора: Дварим (Слова) Второзаконие 1:1-3:22
  • Хафтара: Исайи 1:1-1:27
  • Новый Завет: Иоанна 15:1-11; Деяния 9:1-21; Евр. 3:7-4:11

Комментарии

Ваэтханан - ואתחנן

  • Тора: Ваэтханан (И просил я) Второзаконие 3:23-7:11
  • Хафтара: Исайи 40:1-26
  • Новый Завет: Мф. 4:8-11; 23:37; Мк. 12:28-34

Комментарии

Экев - עקב

  • Тора: Экев (Поэтому) Второзаконие 7:12-11:25
  • Хафтара: Исайи 49:14-51:3
  • Новый Завет: Мф. 4:8-11; Рим. 8:31-39; Евр. 11:8-13

Комментарии

Реэ - ראה

  • Тора: Реэ (Смотри) Второзаконие 11:26-16:17
  • Хафтара: Исайи 54:11-55:5
  • Новый Завет: Ин. 7:37-52; 1 Ин. 4:1-6; 1 Кор. 5:9-13

Комментарии

Шофтим - שפטים

  • Тора: Шофтим (Судьи) Второзаконие 16:18-21:9
  • Хафтара: Исайи 51:12-52:12
  • Новый Завет: Ин. 1:19-27; 1:45; 6:14Деяния 3:22-23; 7:37-38

Комментарии

Ки Тецэ - כי תצא

  • Тора: Ки Тецэ (Когда выйдешь) Второзаконие 21:10-25:19
  • Хафтара: Исайи 54:1-10
  • Новый Завет: Матфея 5: 31-32; 19:3-12; 22:23-32; 1 Коринфянам 5:1-5; 9:4-18; Галатам 3:9-14

Комментарии

Ки Таво - כי תבוא

  • Тора: Ки Таво (Когда войдешь) Второзаконие 26:1-29:8
  • Хафтара: Исайи 60:1-22
  • Новый Завет: Еф. 1:3-6; Рим. 11:1-15; Откр. 21:10-27

Комментарии

Ницавим - ניצבים

  • Тора: Ницавим (Вы стоите) Второзаконие 29:9-30:20
  • Хафтара: Исайи 61:10-63:9
  • Новый Завет: Рим. 10:1-12; Евр. 12:14-15

Комментарии

Ваелех - וילך

  • Тора: Ваелех (Он пошел) Второзаконие 31:1-30
  • Хафтара: Ис. 61:10–63:9 (иногда - Ис. 55:6-8)
  • Новый Завет: Рим. 10:14-18

Комментарии

Хаазину - האזינו

  • Тора: Хаазину (Внимай) Второзаконие 32:1-52
  • Хафтара: 2 Царств 22:1-51
  • Новый Завет: Римлянам 10:14-11:12; 12:14-21; Евреям 12:28-29

Комментарии

Ве-зот ха-браха - וזאת הברכה

  • Тора: Ве-зот ха-браха (И это благословение) Второзаконие 33:1-34:12
  • Хафтара: Иисус Навин 1:1–18 (а); 1:1-9 (с)
  • Новый Завет: Матфея 17:1-9; Марка 9:2-10; Луки 9:28-36; Иуды 3-4, 8-10; Откровение 22:1-5

Комментарии[/av_toggle][/av_toggle_container][/av_cell_one_half][/av_layout_row]

Вернуться к оглавлению книги
Facebookinstagramyoutubeinstagram
Киев
Одесса
Евреи за Иисуса. Все права защищены.