Назвать свой любимый еврейский праздник может быть так же просто, как назвать дату своего рождения. Но выбор любимой традиции этого праздника может потребовать немного больше размышлений! Возможно, потому, что традиции, сопровождающие наши праздники, столь же богаты и интересны, как и истории, которые их породили.
Песах, который традиционно является «любимым праздником» для многих евреев1, включает в себя множество полюбившихся традиций: поедание самого сухого хлеба из известных человечеству, «порка» соседа зелёным луком (не волнуйтесь, мы всё объясним) и первые шаги детей в их актёрской карьере.
Мы составили этот список из восьми полезных и занимательных традиций, которые наверняка сделают пасхальный седер ещё более интересным и значимым событием для вашей мессианской еврейской семьи. Некоторые из них являются, так сказать, «традиционными традициями» и существуют уже давно, другие — часть нашей «внутренней» культуры семьи «Евреев за Иисуса», и одну или две из них мы, возможно, придумали сами! Принятие любой из них поможет сделать этот праздник ещё более вашим — и даст вам практические способы разделить его с другими.
Так что берите свою тарелку для седера, придумайте, куда будете прятать афикомен — и не забудьте зелёный лук!
1. Пригласите друзей, чтобы рассказать им эту историю
Песах должен праздноваться в компании! Как сказано в Агаде: «Пусть каждый, кто голоден, приходит и ест».
Знакомить друзей-неевреев с нашими традициями — уже само по себе традиция! А ещё это прекрасная возможность познакомить их с некоторыми нашими обычаями и стоящими за ними историями. Вовлечение было ключевым компонентом Песаха с самого начала, ведь из Египта вместе с израильтянами вышло «множество разноплеменных людей» (Исход 12:38) — то есть язычников.
Так что рассылайте приглашения, и вперёд на кухню — готовить!
2. Попробуйте новый рецепт
Наверняка вы все любите харосет — традиционный фруктовый салат с символическим подтекстом. Он символизирует глину, из которой наши предки вынуждены были изготавливать кирпичи для фараона.
И наверняка вы готовите его из года в год по одному и тому же рецепту, передаваемому в вашей семье из поколения в поколение от еврейской бабушки к еврейской маме. А вы знаете, что рецептов харосета и вариантов сочетания его ингредиентов существует бесчисленное множество? Есть варианты даже без традиционно обязательных яблок — зато с бананами и перцем!
Почему бы в этом году не попробовать какой-нибудь новый рецепт? Или даже два или три — для сравнения.
Например, вот такой вариант для ЗОЖников, без мёда и вина:
- 4 красных яблока, не очищенных от кожуры, мелко порубленных
- ½ стакана измельченных грецких орехов
- ½ стакана изюма
- 1 столовая ложка лимонного сока
- ½ чайной ложки корицы
Или вот такой ну очень многокомпонентный «харосет по-персидски»:
- 150 г изюма, помытого и высушенного
- 150 г фиников без косточек
- 100 г фисташек, подсушенных в духовке
- 100 г грецких орехов
- 100 г миндаля
- 1 яблоко
- 1 груша
- 1 банан
- ¾ стакана гранатового сока
- ½-1 ч.л. мускатного ореха (по вкусу)
Всё смолоть в блендере, подавать в глубокой салатнице, можно на листе салата. Для особо смелых: можно добавить немного черного перца или уксуса, или белого вина по вкусу.
3. Покажите четырёх сыновей в лицах
Какую роль вам будет интереснее сыграть: мудрого сына, грешного сына, простодушного сына или сына, который даже не умеет задавать вопросы? Прочитайте историю в своей Агаде, прежде чем принимать решение! (А здесь вы найдёте краткое объяснение её смысла.)
Эти четверо сыновей прокладывают путь к новому осмыслению истории Исхода, а также заставляют нас задуматься о том, как мы задаём вопросы (и отвечаем на них). Итак, напишите краткий сценарий, основанный на их разговоре в Агаде. Затем попросите четырёх добровольцев (особенно детей, если они присутствуют) спонтанно сыграть роли персонажей, в то время как ведущий будет читать сценарий вслух.
4. Обсудите возможную мессианскую символику афикомена
Слово «афикомен», вероятно, происходит от греческого афикоменос, что означает «Я пришёл», — так что уже само слово вполне может быть мессианской отсылкой! А многие мессианские евреи видят символизм в трёх мацот — один из которых ломают, прячут и потом находят.
Итак, спрячьте афикомен где-нибудь под подушкой. Постарайтесь не думать о крошках, которые вы потом ещё долго будете находить в этом укромном месте. Вместо этого поразмыслите над следующими вопросами:
- Что в традиции афикомена напоминает вам историю Иисуса?
- Что могут символизировать три мацот?
- Можете ли вы вспомнить случай, когда что-то важное для вас было спрятано, а потом найдено?
5. Развлеките детей творческими конкурсами
Вы наверняка уже разыгрывали карту «Вот, посмотрите "Принца Египта"», чтобы дети не разнесли дом, пока вы готовите. Так почему бы теперь не попробовать вековую традицию развлечения детей, предложив им сделать что-то своими руками и посоревноваться, у кого лучше всех получится? Вот несколько идей:
- Дети постарше могут нарисовать карту / написать хронологию событий, которые привели Израиль в пустыню.
- Предложите детям конкурс на самую креативную картинку, изображающую Израиль, проходящий через море.
- Скачайте наши раскраски, посвящённые еврейским праздникам.
6. Кому зелёный лучок?
У сефардских евреев есть традиция использовать лук-шалот (зелёный лук) для изображения плетей фараоновых надсмотрщиков, и в определённый момент седера его участники легонько хлещут пучком зелёного лука человека, сидящего справа от себя. (Обратите внимание, что ключевое слово здесь «легонько»!)
Что может показаться несколько ироничным, так это то, что этот ритуал часто выполняется под песню «Дайену». Один сефардский раввин объясняет это так: «"Дайену" — это песня о чудесах, поэтому порка напоминает нам, что освобождение от угнетения было чудом».2
7. Завершите вечер рассказом ещё одной истории
В ночь, когда Иисус был предан, он праздновал Песах со своими учениками. Перед этим он дал им подробные указания, где и как как приготовить трапезу, в которую входили вино, пресный хлеб и ягнёнок.
И есть всё-таки что-то особенное в том, чтобы читать этот рассказ, сидя за столом во время седера, как сидел в тот вечер наш Мессия. Рассказ об этом можно найти во всех четырёх Евангелиях, например, Евангелии от Матфея 26:17-30.
8. Помните об искуплении
Первый Песах ознаменовал рождение Израиля как нации. Это был момент, когда мы вышли из рабства в Египте. И это было начало истории, на которую мы уповаем до сих пор: сам Бог даёт нам искупление. Неудивительно, что вокруг этого праздника сложилось столько традиций — чтобы мы никогда не забывали о нём. Итак, наслаждаясь старыми и новыми традициями, не забудьте уделить время размышлению.
Вопросы для размышления: Обдумайте их самостоятельно или с друзьями, готовясь к седеру или в любой из дней Песаха.
- Древний Израиль прошёл путь от рабства у фараона до служения Богу. Какое значение эта часть истории имеет для нас сегодня?
- Элементы на тарелке для седера призваны пробудить воспоминания. Какой элемент вам кажется наиболее значимым?
- О чём вы думаете, когда слышите слово «искупление»?
Хаг Песах самеах! Счастливого Песаха!
